附錄B：神器創制

當你需要一件神器（artifact），而已有的選項都不合適時，用這套流程。或者，你已有一個想法，想把它充實出來，也可以用。每走一步，把你的決定或結果記下來。

1 來源與主題

為神器的來源選擇或擲骰。

然後，從所示條目中選擇或擲出一項或多項主題。讓主題貫穿這件神器的其餘一切。

來源

1	墳冢建造者（Barrow Builders）（墳冢建造者）
2	死亡與不死者（Death and the undying）（死亡與不死者）
3	妖精（Fae）（妖精）
4	熔爐領主（Forge Lords）（熔爐領主）或烏斯特里納（Ustrina）（烏斯特里納）*
5	神明與信仰，擲：
1-2	阿拉蒂斯（Aratis）（阿拉蒂斯，護法者）
3-4	達努（Danu）（達努，地母）
5-6	赫利奧（Helior）（赫利奧，攜晝者）
7-8	托爾（Tor）（托爾，降雨者）
9-12	其他神明（神明與宗教）
6	綠領主（Green Lords）（綠領主）或福莫萊（Fomoraij）（福莫萊）*
7	太古之力（太古之力）
8	霜領主（Rime Lords）（霜領主）
9	荒野精魂（荒野精魂）或森林之民（Forest Folk）（森林之民）*
10	石領主（Stone Lords）（石領主）
11	風暴領主（Tempest Lords）（風暴領主）
12	地底之物（Things Below）（地底之物）

* 使用所列第一項條目的主題表。例如，烏斯特里納使用熔爐領主的主題。

2 性質

選一項或擲骰，然後進入所示子步驟，按那裡的指示做。

性質

1-3	它是一件凡俗物品、遺物或神器（下一欄，步驟 2a）
4-6	它是一件物品或一定量的奇異材料（2b. 奇異材料，步驟 2b）
7	它無價（2b. 奇異材料，步驟 2c）
8	它有一項非凡特性（2d. 非凡特性，步驟 2d）
9	它寄居著一個精魂或心智（2e. 精魂或心智，步驟 2e）
10-11	它是一份知識之源（2f. 知識之源，步驟 2f）
12	它產生一種魔法效應（2g. 魔法效應，步驟 2g）

2a. 凡俗

它不是什麼魔法奇蹟，但仍然有趣、有用、和/或值錢。選擇或擲骰，看他們為什麼會在意。

他們為什麼會在意

1	當個好戰利品/禮物/給孩子們看的東西（價值 0）
2	有用——如工具、武器、補給品等（價值 0 或 1）
3	有用，但也不尋常、專門、少見（價值 1）
4	精緻、美麗、出色（價值 1）
5	來源/風格獨特（價值 1 或 2，對收藏家而言）
6	本身就值錢——銀、貨物等（價值 2）
7	真正的奢侈品和/或地位象徵（價值 2）
8	珍貴，但只對對的買家（價值 2 或 3）
9	做工極致，一件美物（價值 3）
10	本身就值錢——金、寶石、異域貨物等（價值 3）
11	它是一條線索，或暗示著更大的圖景，再擲
12	它帶來一個機會：一把鑰匙、一處他們可以開採的資源、一張地圖等

現在，去選或擲它的形態（3 Form，步驟 3）。

2b. 奇異材料

選一項或擲骰，並按該條目的指示做。

材料

1-2	匠造玻璃（Makerglass），多與石領主相關；選或擲它的形態與特徵（石領主），然後進入綜成（4 Synthesis，步驟 4）
3-4	以太礦（Aetherium），見於風暴領主遺址，如廢塔（Ruined Tower）（廢塔）；選或擲它的形態與特徵（風暴領主），然後進入綜成（4 Synthesis，步驟 4）
5	山銅（Orichalcum），多與熔爐領主相關；選或擲它的品種（熔爐領主），然後進入綜成（4 Synthesis，步驟 4）
6-7	暗冰，由霜領主及其門徒造出；選或擲它的形態與特徵（霜領主），然後進入綜成（4 Synthesis，步驟 4）
8	黑鐵，多與太古之力（太古之力）和阿拉蒂斯（阿拉蒂斯，護法者）相關；選或擲它的形態（太古之力），然後進入綜成（4 Synthesis，步驟 4）
9-10	紅晶，地底之物的一種顯現；在下一表上選或擲，並按它說的做
11-12	紅木（紅林），荒野精魂（荒野精魂）的天然系絆，常為森林之民（森林之民）所用；在下一表上選或擲，並按它說的做

紅晶/紅木

1-4	充滿未開發的潛力（價值 1 或 2，對對的買家）；進入形態（3 Form，步驟 3）
5-7	有一項非凡特性（下一頁，步驟 2d）
8-10	寄居著一個精魂或心智（2e. 精魂或心智，步驟 2e）
11-12	產生一種魔法效應（2g. 魔法效應，步驟 2g）

2c. 無價

是什麼讓它遠比形態所暗示的更值錢？選一項或擲骰。

之所以無價，因為

1	令看見它的人起貪心（價值 4）
2	重大的歷史/宗教意義（價值 4，對對的買家）
3	若傳說可信，曾經做成的只有少數（？）（價值 4，對對的買家）
4	攝人心魄的美（價值 4）
5-6	超越凡人微末的技藝（價值 4）
7-8	由貴金屬/寶石/材料製成或摻入其中（價值 4）
9	超凡，令看見它的人受到啟發（價值 4）
10	統御一族的權威象徵（價值 5，對對的買家）
11	它有某種其他特性，使其價值為 4 或 5
12	它是一堆各色珍寶（價值 5，無法攜帶）；選或擲擲形態（3 Form，步驟 3），次數隨你喜歡

還在這裡？去選或擲它的形態（3 Form 步驟 3）。

2d. 非凡特性

選或擲一項。記住把主題放在心裡！

特性

1	自行移動、自行行事
2	吸收___，儲存其力量（火、閃電、仇恨、靜止等）
3	以不可能的方式無縫融合材料
4	放出___（火焰、光、聲、寂靜、一種感覺等）
5	遠比它應有的更___（更重、更硬、更快、更靜等）
6	無法被___（折斷、燒燬、熔化、偵測等）
7	令注視它的人充滿___（貪婪、怒火、安寧、喜悅等）
8	徑直切開/能傷害___（石頭、鬼魂等）
9	只能/無法被___察覺（妖精、精魂、死者、殺人犯等）
10	在___在場時發光/低鳴/顫動（金、魔法、謊言、毒物等）
11	防護/驅退___（情感魔法、火/熱、鬼魂等）
12	擲兩次，但把其中一項結果當作缺陷或瑕疵具有非凡特性的神器也許還有一項額外的特殊特徵。選或擲：

額外特徵？

1-6	沒有，去選或擲它的形態（3 Form，步驟 3）
7-8	它寄居著一個精魂或心智（2e. 精魂或心智，步驟 2e）
9-10	它是一份知識之源（2f. 知識之源，步驟 2f）
11-12	它產生一種魔法效應。（2g. 魔法效應，步驟 2g）

2e. 精魂或心智

神器充當精魂的系絆（tether）（荒野精魂），或以其他方式作為它的居所。

為這種束縛的性質選或擲。

束縛類型

1-2	被囚禁、鎖閉（儘管並不完美）
3-5	被拴住、奴役、被迫侍奉
6-7	自願侍奉，受自身本性/慾望所縛
8-9	因意外、絕望、命運的轉折而困住
10-12	自然、自發地棲居於此

然後，選一個與束縛、來源和主題相稱的精魂或心智。若拿不準，擲。

精魂/心智

1	一個腐化精魂（地底之物），再擲一次
2	一個鬼魂（死亡與不死者）
3	一個殘影（shade）（死亡與不死者）或某人人格的類似印記
4	來自最後之門（Last Door）之外的什麼，如杜爾精魂（dool spirit）（死亡與不死者）或格威利吉（gwyllgi）（死亡與不死者）
5	一個妖精（妖精），說來也怪
6	一位小神（神明與宗教）
7	一個圖爾帕（tulpa）（霜領主），或一個構裝體（construct）（熔爐領主或 392）的智識
8	一個荒野精魂（荒野精魂）
9	一件地底之物的流溢（地底之物）
10	一個新生精魂，再擲
11	一位阿爾孔（archon）（太古之力）或其他太古存在（太古之力）
12	一大群……（再擲）

現在，去選或擲它的形態（3 Form，步驟 3）。

2f. 知識之源

為它所傳授的知識以及記錄方式選或擲。

所授知識

1	某傳奇團體或人物背後的真相/祕密
2	某既定重大威脅的弱點/歷史/起源/巢穴
3-4	某神祕或傳奇之地的危險/祕密/歷史/位置
5-6	某魔法物品或祕寶的運作/祕密/歷史/位置
7-9	一門失落於上古的技藝或手法
10-12	某儀式/法術的運作——選或擲它的功能與缺陷（2g. 魔法效應），然後回到這裡

如何記錄

1	束縛於神器的存在所知；回到精魂或心智（上一頁，步驟 2e），按它說的做
2-5	銘刻於神器之上/之中：古代符文，或一門早已死去的語言的文字
6-7	裝飾著神器：雕刻/繪畫/紋飾/圖解
8-9	塗鴉於神器之上/之中：一套密碼、瘋話、奇怪的批註等
10	作為異象/夢境，傳給觸摸/進入/靠近者
11-12	銘刻於神器之上/之中：能讀那種語言的人一目瞭然

現在，去選或擲它的形態（3 Form，步驟 3）。

2g. 魔法效應

為這魔法的功能（它做什麼）以及它的缺陷選或擲。把它們與來源和主題結合起來，設想涉及的是何種法術、權能、祝福或詛咒。

功能

1	創造/召喚/打造
2	防禦/驅退/固守
3	毀滅/殺戮/吞噬
4	收容/束縛/捕捉
5	增強/精煉/淨化
6	削弱/減損/壓制
7	維繫/治癒/修復
8	感知/辨識/揭示
9	隱藏/偽裝/惑亂
10	操縱/控制/驅使
11	轉化/融合/重塑
12	擲兩次並合併

缺陷

1	留痕：在你/目標身上留下持久的主題印記
2	險惡：可能產生破壞性的、不想要的副作用
3	費力：施放/觸發/維持都要極大努力
4	擾序：招來不想要的注意
5	反覆：在不合時宜的時候失效
6	軟弱：輕易被意志/堅韌/準備所抵消
7	不分皂白：目標/持續/效果不精確
8	銷蝕：削弱你/神器/目標
9	受限：只在特定的、合乎主題的條件下生效
10	代價高昂：需要犧牲，消耗資源
11	緩慢：施放/顯現需要時間
12	擲兩次

對於產生魔法效應的神器（相對於法術或儀式），它可以多久用一次、用得多頻繁？選或擲。

用法

1-3	次，然後被耗盡/毀壞/失去力量
4-6	次，然後必須充能/補充
7-8	若干充能，每次使用都可能失去；隨時間或努力而再充
9	隨意，但每次都更冒險/更弱/更昂貴；以努力或隨時間緩慢重置
10	隨意，但每次使用都有代價/風險
11	隨意，不過受實際條件所限
12	持續；它一直在起作用

現在，到下面的步驟3，去選或擲它的形態。

3 形態

若尚未確定或對你還不清楚，為神器的體量選或擲。

體量

1-2	一件小物
3-4	一件物品或物件 ◇
5-6	一件 ◇◇ 物品或物件
7-8	一件無法攜帶的物件或地點
9-10	再擲，但難以取出、接近、和/或利用
11-12	再擲，但它還帶粗陋、易碎、笨重、和/或危險

那麼，它究竟是什麼？選或擲。

從寬解讀結果，把來源、主題和關於這件物品的其他細節放在心裡。讓自己受啟發！

注：即便你沒有擲到那個結果，一件神器也很可能由相稱的奇異材料（2b. 奇異材料，步驟 2b）製成或摻入其中。也許你那把吸收熱與焰的熔爐領主之劍是以太礦打造的，或是劍柄鑲著紅晶。

它是什麼？

1-8	較常見的東西（下一頁）
9-12	較不常見的東西（下一頁）

較常見

1	農事：種子、鏟、連枷、鋤、叉、鐮、犁、磨盤等
2	營造：釘、磚、瓦、鏝刀、木料、砌體、牆等
3	容器：鎖/鑰匙、袋、盒、甕、箱、牢房、庫室等
4	家用：餐具、紡錘、器皿、掃帚、食物、搖籃、織機等
5	火：香、油、燭、燈、提燈、壁燈、火盆、爐灶等
6	液體：油、酒、小瓶、皮囊、杯、罐、桶、泉、浴等
7	防護：護符、盔、斗篷、甲、盾、門、牆等
8	遺骸：灰、鱗、牙、角、臟器、骨、皮、骨架等
9	織物：纖維、圍巾、鞋履、繩、衣物、毛皮、寢具、掛毯等
10	工具：針、銼、鑿、鋸、槌、鏟、砧、工位等
11	商貿：錢幣、錢幣們、挎包、天平、輪、雪橇、車、貨車等
12	暴力：刀、毒、劍、杖、棍、弓、矛、旗幟等

例如，若你從「一件 ◇◇ 物品或物件」開始，然後在上表擲出 4，那可能是一塊手推磨盤或一口小鍋。但「一件無法攜帶的物件或地點」再加上表的 8，可能是一根猛獁象牙，或一整座藏骨堂！

較不常見

1	藝術：顏料、畫筆、雕刻、小像、鑿、畫、雕像等
2	美飾：脂粉、珠寶、梳、項圈、冠環、鏡、袍、儀仗等
3	奇物：奇蹟、裝置、謎團、小玩意、玩具等
4	畜牧：項圈、刷、刺棒、轡、鞍、挽具、廄等
5	原料：粉、鹽、藥劑、穀物、錠、礦、板、木料等
6	音樂：樂譜、鈴、磬、笛、響器、號、里拉、魯特、鼓等
7	自然：花、羽、殼、石、木、樹、泉、洞穴等
8	義肢：眼、牙、手、腳、臂、腿、拐、輪椅等
9	宗教：象徵、祭品、偶像、祭壇、儀式用___（再擲）
10	專用器具：星盤、水平儀、齒輪、潷酒瓶、蒸餾器、窯等
11	書寫：墨、符文、鐵筆、卷軸、羊皮紙、泥板、法典、檔案等
12	高度裝飾和/或做工極致的較常見物件（上一欄）

例如，若你從「一件小物」開始，並在此表擲出 10，你可能看到「潷酒瓶」，想到一小瓶香水，或者毒藥。也許特別的是液體，不是容器！

4 綜成

審視你已確立的細節。想象它們所暗示的那件神器。補上缺失的細節，開始做最終決定。這件神器究竟是什麼？它原先是做什麼用的？

它如何出現，或如何到了這裡？

你不需要這件物品的完整歷史。但試著想象出說得通的東西，至少能暗示一個故事。

做這些決定時，改掉或丟掉先前確立的某些細節，或者寬鬆地、比喻地解讀它們，都沒問題。它們是來激發你的創意，不是來限制它的。

5 寫定

一旦你腦中有了清晰的畫面，把神器寫成下列之一：

一段簡要描述和若干標籤，大約 20 字或更少
一段詳細描述，帶標題、若干標籤，以及幾句關於它是什麼、長什麼樣、做什麼（若有的話）、涉及什麼
一段簡要或詳細描述（如上），外加一項或多項自定義玩家行動，每項都有觸發條件、結果，或許還有一次擲骰
一項聚落改良，某種以時間和努力能為村子帶來持久好處的東西。
一件小祕寶，一張你交給玩家的小卡片，正面是描述與要求，背面是滿足它們的好處。
一件大祕寶：半頁的劇本附頁，帶可解鎖的行動/選項，以及使用它們的後果。

記住你在為誰寫。凡是交給玩家的東西（標籤、外觀描述、自定義行動、祕寶）都應當清楚而簡潔。但神器的歷史、來歷、發現地點的細節、運作的細微之處……那都是給你的，好讓你知道如何把它引入、如何在遊戲中使用。寫多少，以你本人覺得有用為準。

若神器的價值尚未確定，考慮它是否該有一個、可能是多少。見第一卷，玩遊戲 · 玩遊戲的大致指引。

若你預料這件神器會成為麻煩之源，也把它寫成一個威脅（一件麥高芬（MacGuffin），大概如此，或者也許是魔法存在，甚至是禍患）。

參考本書各處的神器作為例子。見第一卷，發現的更多指引和若干寫好的例子。